Pastor's Weekly Update: Sunday, November 27th

Dear Brothers and Sisters in Christ,

We begin today the holy season of Advent – a time of watchfulness and preparation for the coming of the Lord. It is a time to intensify our prayer and longing for the coming of Christ – both His birth in Bethlehem and His coming at the end of time.

I hope that you enjoyed a beautiful celebration of Thanksgiving. I was particularly thankful to spend time with my family, especially my new niece, Olivia.

The priests of the Diocese will gather for our Advent retreat day on Tuesday. Please pray for us!

Today is also Bishop Rhoades’s birthday – a good day to say an extra prayer for him!

On Wednesday we celebrate the feast of the Apostle Andrew, among the first Apostles to follow the Lord. Happy name day to all the Andrews / Andres! My mother tells me that when she was a child, the sisters did not celebrate any of the children’s birthdays at school, but rather their name days. In Italy it is also traditional to celebrate your “onomastic” day. This would be a good tradition for us to take up too!

Next Monday, December 5th, our English Mass choir will take part in a Lessons and Carols celebration at St. Vincent Parish in Elkhart with the choirs of other parishes in Elkhart County. Please consider coming to the beautiful evening of sacred music and prayer!

Recent read: Evelyn Waugh: The early years (1903-1939) by Martin Stannard. This is the first volume of a biography of one of my favorite authors, who was one of the many literary converts to Catholicism in his generation.

St. John the Evangelist, pray for us!

Yours in Christ,

Father Royce Gregerson

Queridos hermanos y hermanas en Cristo,

Comenzamos hoy la temporada santa de Adviento – un tiempo de preparación y vigilancia para la llegada del Señor. Es un tiempo para intensificar nuestra oración y anhelo por la llegada de Cristo, tanto Su nacimiento en Belén como Su venida al final de los tiempos.

Espero que hayan disfrutado de una celebración hermosa de Acción de Gracias. Yo estuve particularmente agradecido de pasar tiempo con mi familia, especialmente con mi sobrina, Olivia, la nueva adición a la familia.

Los sacerdotes de la Diócesis se reunirán para nuestro día de retiro de Adviento el martes. ¡Por favor, oren por nosotros!

Hoy también es el cumpleaños del Monseñor Rhoades, un buen día para decir una oración extra por él.

El miércoles celebramos la fiesta del apóstol Andrés, uno de los primeros apóstoles en seguir al Señor. ¡Feliz día de santo a todos los Andrews / Andrés! Mi madre me dice que cuando era niña, las hermanas no celebraban ninguno de los cumpleaños de los niños en la escuela, sino su día de santo. En Italia también es tradicional celebrar el día de santo. ¡Esta sería una buena tradición para nosotros también!

El próximo lunes, 5 de diciembre, nuestro coro de la Misa en inglés participará en una celebración de lecciones y villancicos en la Parroquia de San Vicente en Elkhart con los coros de otras parroquias en el condado de Elkhart. ¡Por favor, considere venir a la noche hermosa de música sagrada y oración!

¡San Juan Evangelista, ruega por nosotros!

Suyo en Cristo,

Padre Royce Gregerson