Pastor's Weekly Update: Sunday, May 22nd

Dear Brothers and Sisters in Christ,

Thank you to everyone for the warm welcome given to Caleb Kruse, our summer seminarian! It has been great to watch him experience the life of our parish so far.

Registrations are open for our religious education classes and our parish school, both exclusively online. If you have a child in preschool through sixth grade, the Catholic education our parish school provides will be an immense treasure for your family. Please call our office to learn more about how a Catholic education can benefit your child and family and how it can be very affordable.

I look forward to participating in graduation ceremonies for our preschool students this week. The joy of these children is infectious!

This is the last Sunday for the 3 p.m. Mass for the summer. It will resume when catechesis resumes in August. I am sure we are all looking forward to the summer season. It’s important to remember that attendance at Holy Mass remains just as important during this time as at any other time of the year. If you are travelling, it is easy to find Mass times at Masstimes.org for churches throughout the world. For families with children, attending Sunday Mass while traveling is one of the very best ways to inculcate the importance of Mass attendance in your children. When we show with our actions that Mass is so important that we would attend Mass even while on vacation we can teach a deeply impactful lesson. Attending Mass while traveling also gives us the opportunity to experience the universality of the Church, seeing how the same faith is lived in different or similar ways away from home.

After many years teaching in our parish school, Sister Colleen Bauer, S.S.N.D. is retiring. Many people (younger and older) have been taught by Sister Colleen, especially in their formation for First Holy Communion. There will be an open house to thank her for her service on Wednesday, June 1 from 1-3 p.m.

Recent read: Jesus Becoming Jesus: A theological interpretation of the synoptic Gospels by Thomas G. Weinandy, O.F.M., Cap. The title of this work sounds strange, but it is a thoroughly orthodox and much-needed return to a theological approach to the Scriptures (the interpretation of which in modern times has been dominated by historical and literary criticism).

St. John the Evangelist, pray for us! Truly He is risen, Alleluia!

Yours in Christ,

Father Royce Gregerson

Queridos hermanos y hermanas en Cristo,

¡Gracias a todos por la cálida bienvenida hacia el seminarista Caleb Kruse, que estará aquí durante el verano! Ha sido genial verlo experimentar la vida de nuestra parroquia hasta ahora.

Las inscripciones están abiertas para las clases catequesis (educación religiosa) y la escuela parroquial, ambas exclusivamente en línea. Si tiene un hijo en preescolar hasta sexto grado, la educación católica que ofrece nuestra escuela parroquial será un inmenso tesoro para su familia. Por favor llame a la oficina para obtener más información sobre cómo una educación católica puede beneficiar a su hijo y familia y cómo puede ser muy económico.

Esta semana espero participar en las ceremonias de graduación de los estudiantes de preescolar. ¡La alegría de estos niños es contagiosa!

Éste es el último domingo de la Misa de las 3 p.m. para el verano. Se reanudará en agosto cuando comienza la catequesis. Estoy seguro de que todos estamos deseando que llegue la temporada de verano. Es importante recordar que la asistencia a la Santa Misa sigue siendo tan importante durante esta época como en cualquier otra época del año. Si viajas, es fácil encontrar horarios de Misa en Masstimes.org para iglesias de todo el mundo. Para las familias con niños, asistir a la misa dominical mientras viajan es una de las mejores maneras de inculcar la importancia de la asistencia a la misa en sus hijos. Cuando mostramos con nuestras acciones que la Misa es tan importante y asistiremos a la Misa incluso mientras estamos de vacaciones podemos enseñar una lección profundamente impactante. Asistir a la misa mientras viajan también da la oportunidad de experimentar la universalidad de la iglesia, viendo cómo se vive la misma fe de maneras diferentes o similares, lejos de casa.

Después de muchos años enseñando en la escuela parroquial, la hermana Colleen Bauer, S.S.N.D. se jubila. La Hermana Colleen ha enseñado a mucha gente (jóvenes y mayores) especialmente en su formación para la Primera Comunión. El miércoles, 1 de junio de 1-3 p.m. habrá una casa abierta para darle las gracias por su servicio

¡San Juan Evangelista, ruega por nosotros! ¡Aleluya, verdaderamente Él ha resucitado!

Suyo en Cristo,

Padre Royce Gregerson