Pastor's Weekly Update: Sunday, April 28

Dear Brothers and Sisters in Christ,

Last Saturday, our Re-Envisioning Team from our Next Generation Parish project met to finalize our renewed Parish Priority Plan, which will guide our parish’s work for the next three years. We look forward to sharing the plan with you soon! In the meantime, I am recruiting the leaders of the Implementation Teams, who will play a critical role in accomplishing our ambitious goals. Please pray that the Holy Spirit will open the hearts of those who will be asked by their pastor to God’s will for their lives.

Last week, our parish received its biennial audit. Every two years, a certified auditor reviews many different aspects of our parish’s finances to ensure that we are in conformity with Diocesan finance norms and standard accounting practices. As a part of our commitment to financial and organizational transparency, we look forward to sharing the results of the audit with you soon.

The next week weekends will see us celebrate First Holy Communions of many of our beloved children. Because the classes are a bit smaller this year, we have combined the students from the Spanish language catechesis classes into one Mass, and the children in the English language catechesis classes will all make their First Holy Communions at the 11 a.m. Mass next Sunday, May 5. We recommend that you come early for that Mass in order to have a seat and a parking space.

Father Florin will attend a formation day for recently ordained priests on Wednesday. Please pray for him and all of our recently ordained (five years or less) priests. Just as in marriage, those first five years are critical for setting the pattern of their priesthood as a healthy, fruitful, and holy gift of self to the Lord and His Church.

Recent read: The Garden of Forking Paths by Jorge Luis Borges. This is the first short story collection published by the most influential South American author of the 20th Century. I’m finally getting around to reading authors I wish I would have read more in college.

Truly He is risen, Alleluia!

Yours in Christ,

Father Royce Gregerson

Queridos hermanos y hermanas en Cristo,

El sábado pasado, nuestro Equipo de Revisión de nuestro proyecto Parroquial de Próxima Generación se reunió para finalizar nuestro Plan de Prioridad Parroquial Renovado, que guiará el trabajo de nuestra parroquia durante los próximos tres años. ¡Esperamos compartir el plan con usted pronto! Mientras tanto, estoy reclutando a los líderes de los equipos de implementación, que desempeñarán un papel crítico en el logro de nuestros ambiciosos objetivos. Por favor oren para que el Espíritu Santo abra los corazones de aquellos a quienes su pastor les pida la voluntad de Dios para sus vidas.

La semana pasada, nuestra parroquia recibió su auditoría bienal. Cada dos años, un auditor certificado revisa muchos aspectos diferentes de las finanzas de nuestra parroquia para asegurar que estamos en conformidad con las normas financieras diocesanas y las prácticas contables estándar. Como parte de nuestro compromiso con la transparencia financiera y organizativa, esperamos compartir los resultados de la auditoría con usted pronto.

Los próximos fines de semana nos verán celebrar las Primeras Comuniones de muchos de nuestros amados hijos. Debido a que las clases son un poco más pequeñas este año, hemos juntado a los estudiantes de las clases de catequesis en español en una misa, y los niños en las clases de catequesis en inglés harán sus Primeras Comuniones el próximo domingo 5 de mayo en la Misa de 11 a.m. Te recomendamos que vengas temprano para esa misa con el fin de tener un asiento y espacio de estacionamiento.

El Padre Florin asistirá a un día de formación para sacerdotes recientemente ordenados el miércoles. Por favor oren por él y por todos nuestros sacerdotes recientemente ordenados (cinco años o menos). Al igual que en el matrimonio, esos primeros cinco años son críticos para establecer el modelo de su sacerdocio como un don sano, fecundo y santo de sí mismo al Señor y a Su Iglesia.

¡Verdaderamente Él ha resucitado, Aleluya!

Suyo en Cristo,

P. Royce Gregerson